Prevod od "vše co potřebuješ" do Srpski


Kako koristiti "vše co potřebuješ" u rečenicama:

To je vše, co potřebuješ vědět.
То је све што треба да знаш.
Vše co potřebuješ vědět, je jak se vaří.
A možda ni ne doðe do toga, uspiješ li sresti Lovca.
V tom kufříku je vše, co potřebuješ k jeho zničení.
Ovaj kofer æe ti dati sve što ti treba da ga uništiš!
Vše, co potřebuješ je dostat Lea domů, sedět a počítat zlaťáky.
Sve što treba da uradiš je da dovedeš Lea kuæi, sjediš i skupljaš èekove.
Důvěřuj si, to je vše co potřebuješ.
Вера у самог себе је све што ти треба.
Vše co potřebuješ je mírné postrčení do správného směru.
Samo te treba malo pogurati u pravom smeru.
Myslím, že víš vše, co potřebuješ vědět a to i to, proč jsi tady.
Mislim da znate sve što treba. To ukljuèuje zašto ste ovde.
Vše, co potřebuješ k pomáhání těm lidem, je už dlouho uvnitř tebe.
Sve sto si trebala da pomognes ovim ljudima bilo je u tebi vec odavno.
Pokud pochybuješ o své lidskosti a své podstatě jako lidské bytosti, vše, co potřebuješ, je podívat se na ně a uvidíš v nich spásu, kterou hledáš u Bohů.
Ako sumnjaš u sebe, u svoju ljudskost, pogledaj njih i od njih traži izbavljenje koje tražiš od bogova.
Když musíš, vše co potřebuješ je tohle.
Ako ti treba, sve što trebaš je ovo.
Vše, co potřebuješ, abys ho našla.
Sve što ti treba da ga pronaðeš.
Ten prsten je vše, co potřebuješ.
Slušaj me sad. - Prsten je sve što ti treba.
Je tu vše, co potřebuješ, teda krom hodně velkýho plotu na hranicích.
Ima sve što želiš. Osim big-ass ograde na granici.
Vše, co potřebuješ vědět, je tady.
Sve što trebaš znati je ovdje.
Řekni ti vše, co potřebuješ, jen ho vezmi s sebou.
Reæi æu ti sve što trebaš znati, samo povedi njega s sobom.
Vše co potřebuješ je vlastní rozum a zamířit správnou cestou.
Moraš samo razmisliti. I krenuti ispoèetka.
Jistě ti poskytne vše, co potřebuješ, abys byla dobrou manželkou.
Sigurna sam da æe ti pružiti sve da mu budeš dobra žena.
Obvykle říkáš, že vše, co potřebuješ, je tvá zbraň a důvtip.
Obièno kažeš da ti je dovoljan tvoj pištolj i tvoja pamet.
Vše, co potřebuješ, je přímo tady.
Sve što ti treba je tu.
Jo, vypadá to, že máš vše, co potřebuješ.
Očito imaš sve što ti treba.
A to je vše, co potřebuješ vědět.
To je sve što treba da znaš.
Jedna ruka je vše, co potřebuješ.
Једна рука је све што ти треба.
Vše, co potřebuješ vědět je, že nesmí padnout do špatných rukou.
Све што треба да знаш је да то не сме да доспе у погрешне руке.
Pokud vše, co potřebuješ, aby ses dostal domů je kouzelný klobouk, tak si jistě dokážeš udělat jiný.
Ako ti je za povratak kuæi potreban samo magièni šešir, onda zasigurno možeš napraviti drugi.
Vše, co potřebuješ, je jen náznak úsměvu.
Sve što ti treba je nagovještaj osmijeha.
Protože někdy je titul vše co potřebuješ.
Jer je nekada titula sve što ti je potrebno.
Ale do dnešního večera budeš mít vše, co potřebuješ k dokonání svého úkolu.
Do veèeras æeš imati sve što ti treba da dovršiš posao.
Vše, co potřebuješ vědět, je, že nás miluje.
Све што треба да знаш је да нас он воли.
Chtěl jsem před odjezdem vědět, jestli máš vše, co potřebuješ.
Htio sam samo biti siguran, imaš li sve što trebaš, prije nego li odem.
Tohle ti řekne vše, co potřebuješ vědět.
Ово ће да ти каже, све што треба да знаш.
Tady se dozvíš vše, co potřebuješ vědět.
Ovde æeš naæi sve što treba da znaš.
O našich kulturách to říká vše, co potřebuješ vědět.
Mislim da vam govori sve Što treba da znate o našim dve kulture.
Myslíš, že vítězství je vše, co potřebuješ k životu?
Misliš li da je jedino važno pobediti?
Dám ti vše, co potřebuješ, abys je podepsala.
Daæu ti sve što ti treba da zakljuèiš posao.
Je na nich vše, co potřebuješ.
Ovde je sve što vam treba.
Vše, co potřebuješ, aby ses mohla přidat, je oddání se vyššímu dobru.
Sve što je potrebno da bi nam se pridružila je posveæenost veæem dobru.
Naučím tě vše, co potřebuješ vědět.
Nauèiæu te svemu što treba da znaš.
Ihabe, osobně se ujistím, že dostaneš vše, co potřebuješ.
Ihabe... Osobno æu se postarati da dobiješ sve što ti je potrebno.
Vše, co potřebuješ, je v tom košíku.
Sve što ti treba je u korpi.
Vše, co potřebuješ vědět, je to, že jsme v nebezpečí, a každý den, kdy zůstáváme ve Starlingu, to nebezpečí roste.
Све што треба да знате је да смо у опасности, и сваки дан остајемо у Старлинговом, опасност расте већи.
Řeknu ti vše, co potřebuješ vědět, ale chci imunitu.
REÆI ÆU TI SVE ŠTO ŽELIŠ DA ZNAŠ, ALI MI TREBA ZAŠTITA.
Takže sbal vše, co potřebuješ a vypadneme odtud nebo tady zemřeme pro nic.
Tako da uzmi sve što ti treba, i idemo odavde, ili æe njegova smrt biti uzaludna.
Vše, co potřebuješ, abys našel práci a zapadl.
Sve što ti treba da zadržiš posao i uklopiš se.
Říká se tomu odpočinek a to je vše, co potřebuješ vědět.
! To se zove opuštanje i to je sve što treba da znaš.
0.62160110473633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?